nevinné zimné hrátky ... takto končievajú