detská verzia nebola o nič jemnejšia, dokonca tiekla aj krv...